Adobe photoshop cc обучение. Самые востребованные пользователями функции

Довольно часто пользователи ПК стремятся изучить новые программы, чтобы уметь оформлять изображения на свой вкус и даже получать доход. Одним из самых сложных и мощных графических инструментов является Adobe Photoshop. Как пользоваться, с чего начать - все это будет рассказано ниже.

Интерфейс, инструменты и меню

Для начала следует запустить установленную программу. Новичку рекомендуется пройтись по меню (горизонталь сверху), изучить инструменты, расположенные слева. Чтобы узнать, что за значок и за что он отвечает, нужно подвести курсор. Должна появиться всплывающая подсказка. Если нажать левой кнопкой мышки на инструмент, например, «Заливка», то он будет активен. В то же время появятся настройки под горизонтальным меню в верхней части экрана. Опытные пользователи практически всегда устанавливают нужные параметры инструмента.

Следует обратить внимание на треугольник в правом нижнем углу некоторых инструментов. Если нажать на мыши правую кнопку, то откроются дополнительные опции.

А теперь следует поговорить о меню в Adobe Photoshop, как пользоваться им при работе с фотографиями и рисунками. Для начала нужно зайти в меню «Файл», чтобы открыть существующее изображение для редактирования, или создать новый документ. В этом же меню находится функция сохранения сделанной работы.

Остальные пункты, расположенные после «Файла» и до «Справки», относятся непосредственно к работе над изображением.

Первые шаги в работе

Стоит начать изучение программы с помощью существующей фотографии. Для этого следует зайти в меню «Файл», нажать «Открыть» и найти нужную картинку. Когда она будет добавлена, можно приступить к работе.

Справа от изображения появится небольшое окно с вкладками. При работе практически всегда нужна именно вкладка «Слои», так как на ней происходят все действия над изображением.

В этот момент каждый новичок задается вопросом о том:

  • как пользоваться "Фотошопом" (Adobe Photoshop);
  • почему не удается работать с картинкой;
  • можно ли исправлять ошибки, если они появились в процессе работы.

Следует сразу ответить на второй вопрос: по умолчанию открытое изображение заблокировано, то есть имеет Чтобы превратить его в слой (то есть разблокировать), нужно дважды щелкнуть кнопкой мышки в окне справа на изображение и надпись «Фон» во вкладке «Слои». Теперь можно работать.

Зачем нужны слои?

Чтобы понять, как пользоваться Adobe Photoshop, стоит разобраться со слоями. Дело в том, что они могут служить как запасным изображением («создать дубликат слоя») в случае неудачных действий с фотографией, так и областью нанесения новых эффектов. Например, нужно сделать надпись к свадебной фотографии и изображение полупрозрачных голубей, сердечек. В таком случае нужно создать новый слой над основным фото и активировать его. Далее можно или вставить новое изображение с голубями, или нарисовать при помощи инструментов «Кисть» и «Карандаш», расположенных слева на панели инструментов.

Слои можно делать прозрачными и полупрозрачными. Чтобы объяснить их смысл, следует представить настоящий фотоснимок, лежащий на столе. Далее на него накладывается полупрозрачная или прозрачная бумага с принтом. Таким образом, основное фото - Слой 1, а прозрачная бумага с рисунком - Слой 2.

Эффекты и цвета

Работу с цветом и эффектами нужно проводить при помощи горизонтального меню или в правом окне (вкладка «Слои» и «Свойства»). Следует отметить, что для новичка нет разницы в том, как пользоваться Adobe Photoshop CS6 или другими версиями. Практически любое поколение "Фотошопа" подойдет для изучения программы. То же касается и режимов цвета, галереи фильтров, действий с изображениями (например, зеркальное отображение, поворот, перемещение).

Сложный ли Adobe Photoshop

Нередко новички спрашивают: сложно ли освоить программу? Ответить однозначно нельзя. Нужно понимать, зачем человеку нужен этот инструмент. Допустим, часто требуется вносить легкие корректировки, например:

  • обрезать,
  • отзеркалить,
  • сделать надпись,
  • обесцветить.

В данном случае достаточно понять, как пользоваться Adobe Photoshop. Но если есть желание стать профессионалом, научиться делать из обычных фотографий сказочные картинки, то потребуется усидчивость, много времени для тренировки вплоть до изучения теории цвета.

Нередко возникают нюансы на форумах, при просмотре обучающих видео, где участники спрашивают, как пользоваться Adobe Photoshop CC, чем он отличается от SC6. Пусть никого не смущают последние два символа, означающие версию "Фотошопа". Для применения простых операций с картинками в обеих версиях есть все необходимые инструменты, расположены они на одних и тех же местах.

Добрый вечер. Наконец-то это совершилось и я обновил свой фотошоп до 2017 версии. Честно? Разница для меня колоссальная. Так как я сейчас занимаюсь фрилансом, разрабатываю сайты и верстаю, то мне уже просто не хватало функционала моего CS5.

Я здесь расскажу о том почему я обновился и как он мне за пару дней использования, а также о новых фишках в целом.

Обновился я по причине того, что, как я уже написал выше, мне мало стало моего старого, доброго CS5. Ведь новый фотошоп обладает отличным функционалом для веб-разработчиков, его постепенно начали адаптировать под веб-дизайн, так как ранее он для этого не был особо предназначен.

Сейчас же я, наконец-то, могу работать с swf форматом, что является трендом сейчас и сохранять объекты в один клик, так как есть функция сохранения любого слоя одной кнопкой.

К примеру, как я ранее сохранял отдельно логотип на макете.

Выделял логотип (кликнув по миниатюре слоя), копировал, создавал новый файл, вставлял, отключал фон и сохранял как для веба. Теперь же я нажимаю правой кнопкой мышки на слой, нажимаю экспортировать и сохраняю. Быстрее и удобней. В итоге может помочь сохранить значительное количество времени.

За пару дней заметил только один минус: он как-то медленней работает, в сравнении со старой версией и дольше запускается. Но, я грешу на мой ноутбук, обновлю его немного и посмотрим, так как этот фотошоп сделан на новом, более производительном движке и все должно быть хорошо.

Что нового в CC по сравнению с CS6

Появились новые фильтры, улучшены функции “Размер изображения” и “Умная резкость”, но это все мелочи. Новый Adobe Camera RAW, именно это интересует фотографов и тех кто использует фотошоп для обработки фотографий.

Долгое время можно было использовать сильные стороны формата RAW для JPEG-изображений, открыв их как RAW. В новой версии Photoshop формат RAW представлен как отдельный фильтр. Это означает, что теперь можно применить его к отдельным слоям или даже выделенным областям слоев!

Новые возможности ретуши и радиальный фильтр.

Возможность исправлять искажения при помощи того же Adobe Camera RAW.

Новый фильтр-волшебник “Camera Shake Reduction”.

Улучшенная работа с 3D и прочие фишки.

Ну, и маленький опрос проведем, интересно Ваше мнение.

P.S.: Буду благодарен за поддержку моего блога – .

Статьи в этой же категории

Независимо от того каким образом у вас появилась программа Adobe Photoshop CC, зарегистрировались ли на официальном сайте и взяли в аренду или скачали с Торента, в любом случае нужна настройка фотошопа.

У кого-то на английском, у кого-то на русском. Это тоже не важно. Настроим по любому. Я буду показывать на своей русифицированной версии.

Интерфейс, в зависимости от версии программы, может немного отличаться. Не волнуйтесь, если какая-то настройка будет отсутствовать в том или ином разделе, она все равно будет отражена в другом.

Настройка фотошопа представляет собой следущие действия

Заходим в меню Редактирование – Настройки – Основные

В основных настройках лучше все оставить по умолчанию

Интерфейс рабочего окна

В меню Интерфейс настраиваем цветовую тему вашего Фотошопа. Она может быть совершенно черной, может быть и очень светлой. Все зависит от вкуса и настроения человека.

Здесь же можно настроить язык и размер шрифта. Самый удобный Малый, но каждый может выбрать из списка под свой монитор и свой уровень зрения. Остальное оставляем как есть.

«Синхронизировать настройки» пропускаем и настраиваем обработку файлов

Этот раздел меню настроек не требует редактирования на данном этапе. Разработчики постарались установить по умолчанию оптимальные настройки. В дальнейшем, когда вы узнаете для чего используется формат RAW, вам возможно понадобиться эта настройка. А сейчас оставляем всё как есть

Поставьте галочку Использовать графический процессор. Это нужно для того, чтобы помочь процессору вашего компьютера.

Дело в том, что обработка изображений, это процесс, требующий больших ресурсов от вашего компьютера, поэтому он использует все свои возможности. А если у вас стоит хорошая видеокарта, на которой тоже имеется тот самый графический процессор, и он тоже должен подключаться к работе по обработке изображений. Вот здесь мы его и подключаем.

Использование памяти. Это параметр, который мы определяем для использования Adobe Photoshop CC в процессе его работы.

Доступная память определяет то, сколько может дать ваш компьютер для работы Фотошопа в данный момент. И в то же время чтобы дать и другим программам возможность
работать. Это и определяем бегунком, устанавливая для программы занимаемую им память.
60% достаточно для стабильной работы. Установив 100%, мы обречем параллельно-работающие программы на торможение.

Остальные параметры в этом разделе оставляем так как есть.

Рабочие диски для хранения архивов

Если вы установите диск С, то есть корневой, то вы загрузите систему, что не желательно.

Этот параметр чисто творческий, со временем он понадобится, но пока оставим как есть.

«Прозрачность и цветовой охват» оставляем в том же виде

Единицы измерения и линейки

Единицы измерения ставим в пикселях, Колонки в пунктах

На “Направляющие сетка и фрагменты» пока не обращаем внимание и оставляем в том же виде.

“Внешние модули», «3D», “Экпериментальные функции» оставляем настройки по умолчанию.

Настройки этого параметра сделайте в таком виде

Настройка Фотошопа мы успешно завершена, в следующей статье рассмотрим Импорт фотографий в программу.

Здесь вы найдете полезные советы пользователям по наиболее часто задаваемым вопросам и уроки как пользоваться фотошоп новичкам и многое другое.

Разрешено ли использование Photoshop CC на более чем одном компьютере?

Да, программу можно загружать и устанавливать на неограниченное количество компьютеров. Но активация программы возможна лишь на двух компьютерах с одной подписки.

Если я использую Photoshop Elements, то зачем мне переходить на Photoshop CC?

Photoshop CC представляет собой профессиональный инструмент для редактирования изображений, который признан ведущими мировыми дизайнерами. Если вы стремитесь к созданию сложных графических композиций, глубокой обработке изображений и полной реализации ваших творческих задумок, то станет незаменимым.

Содержит ли Photoshop CC функции, ранее присутствующие в Photoshop Extended?

Photoshop CC содержит все функции, которые имелись в Photoshop Extended, в том числе и такие уникальные, как инструмент по редактированию 3D-графики и количественному анализу файлов.

Есть ли возможность, после использования пробной версии приобрести платную?

Для того, что бы стать обладателем подписки «Одно приложение» либо «Все приложения», нужно купить ее на официальном сайте Creative Cloud. Совершив покупку, всего лишь отключите и запустите заново приложение, система автоматически его обновит и оно станет лицензионным.

Необходимо ли для работы с программой иметь непрерывный доступ в Интернет?

В этом нет необходимости, так как приложение устанавливается к вам на компьютер и работает стационарно. Единственные ситуации, когда вам потребует подключение к Интернету – это начальная установка приложения и активация лицензии.

Необходимо ли сразу устанавливать все дополнения, которые имеются в Creative Cloud?

В этом нет необходимости потому, что Creative Cloud разрешает устанавливать приложения по отдельности. Вы можете выбрать лишь те приложения, которые вам нужны.

Если на компьютере уже имеется лицензионная версия Creative Suite, то можно ли ее использовать вместе с Creative Cloud на одном устройстве?

Установка CC никак не повлияет на уже установленный CS. Вы также можете использовать на одном компьютере, к примеру, Creative Cloud и Photoshop CS6.

Как можно приобрести лицензионную версию Creative Cloud?

Существует несколько видов подписки на программы. Они разнятся в зависимости от того, к какой группе пользователей вы относитесь: компания или индивидуальный пользователь. А также вы можете приобрести подписку на одно из приложений Creative Cloud, либо на полный пакет. Совершить покупку лицензионной версии можно на официальном сайте Adobe.

Какие защитные технологии применяются в Creative Cloud?

В программе использованы передовые способы защиты и шифрования информации. При передаче данных на сервер, происходит шифрование по той же технологии, что используют многие государственные учреждения. Все файлы будут доступны лишь только вам. Серверы же приложения расположены сразу на трех континентах, что обеспечивает стабильную работу и надежную защиту информации.

Какой набор функций входит в бесплатную версию программы?

Вы получите возможность протестировать тридцати дневную пробную версию Creative Cloud, в которую входят все имеющиеся приложения. Также вы получите доступ к дисковому пространству на два гигабайта, бесплатную поддержку от Adobe и возможность синхронизации файлов.

Узнайте о новых возможностях в последней версии Photoshop.

В Photoshop версии 2018 (20.0) появились новые полезные функции для дизайнеров, цифровых фотографов и иллюстраторов. В этом разделе предлагается краткое описание этих функций и приводятся ссылки на дополнительные сведения.


Примечание.

  • Начиная с выпуска Photoshop (версия 20.0) от октября 2018 г. 32-разрядные версии Windows больше не поддерживаются. Для работы с 32-разрядными версиями драйверов и подключаемых модулей используйте более ранние версии Photoshop. Ссылки на предыдущие версии установщиков и обновлений .
  • С новой функцией Автоматическое обновление приложения Creative Cloud теперь автоматически устанавливают доступные обновления. Управлять настройками обновления можно с помощью приложения Creative Cloud для настольных ПК. .
  • Если выполняется обновление с более ранней версии Photoshop, см. особые указания и советы .

Без труда маскируйте изображения, помещая их в рамки. Используйте Инструмент «Кадр» (К), чтобы быстро создавать прямоугольные или овальные рамки-местозаполнители. Также можно превратить любую фигуру или текст в рамки и заполнять их изображениями.


Чтобы поместить изображение в рамку, просто перетащите ресурс Adobe Stock или ресурс библиотеки с панели «Библиотеки» или с локального диска. Изображение автоматически масштабируется по размеру рамки. Содержимое, которое помещается в рамки, всегда добавляется в виде смарт-объектов, что обеспечивает возможность обратимого масштабирования.

Усовершенствована функция заливки с учетом содержимого

На базе технологии Adobe Sensei

Новая специальная рабочая среда «Заливка с учетом содержимого» обеспечивает возможность интерактивного редактирования для получения идеальной заливки. Теперь можно выбрать, какие исходные пиксели использовать, а затем поворачивать, масштабировать и отражать с использованием технологии Adobe Sensei. Также поддерживается предварительный просмотр изменений в полном разрешении прямо во время работы и сохранение результатов на новый слой.


Запуск рабочей среды «Заливка с учетом содержимого»

  1. Откройте изображение в Photoshop. С помощью любого инструмента выделения создайте первоначальную область, которую требуется залить.
  2. В строке меню выберите Изменить > Заливка с учетом содержимого .

В окне документов внутри этой рабочей среды отображается область пробы по умолчанию. Она имеет вид наложенной маски внутри изображения. Изменить область пробы и исходную область для заливки можно с помощью инструментов на панели «Инструменты» (в левой части экрана). На панели «Заливка с учетом содержимого» (в правой части экрана) можно указать параметры области пробы, а также настройки заливки и вывода, чтобы получить желаемый результат заливки. По мере внесения изменений итоговый результат будет сразу отображаться на панели «Просмотр» в полном разрешении.

Новый режим многократной отмены

Теперь можно использовать сочетания клавиш «Control + Z» (Win) / «Command + Z» (Mac) для отмены нескольких действий в документе Photoshop, совсем как в других приложениях Creative Cloud. Новый режим многократной отмены по умолчанию включен.


При включенном режиме многократной отмены в меню Редактирование отображаются следующие команды:

  • Отменить : перемещает на шаг назад по цепочке отмен. Используйте сочетания клавиш: «Control + Z» (Win) / «Command + Z» (Mac).
  • Повторить : перемещает на шаг вперед. Используйте сочетания клавиш: «Shift + Control + Z» (Win) / «Shift + Command + Z» (Mac).
  • Переключить последнее состояние работает так же, как и в прежнем режиме. Используйте сочетания клавиш: «Alt + Z» (Win) / «Command + Z» (Mac).

Как вернуть устаревшие сочетания клавиш отмены?

(Photoshop)

Чтобы вернуться в устаревший режим отмены в Photoshop, сделайте следующее.

  1. В строке меню выберите Редактирование > Клавиатурные сокращения .
  2. В диалоговом окне Клавиатурные сокращения и меню выберите и нажмите кнопку ОК .
  3. Перезапустите Photoshop.

(Adobe Camera Raw)

Чтобы вернуться в устаревший режим отмены в Adobe Camera Raw, сделайте следующее.

  1. В строке меню Photoshop выберите Редактирование > Установки > Обработка файлов .
  2. В разделе Совместимость файлов щелкните Настройки Camera Raw .
  3. В диалоговом окне Настройки Camera Raw установите флажок Использовать устаревшие сочетания клавиш отмены и нажмите кнопку ОК .
  4. Перезапустите Photoshop.

В меню «Редактирование», рядом с командами «Отменить» и «Повторить», также отображается название шага, который будет отменен.
Например, Редактирование > Отменить редактирование текста .

Команды Шаг вперед и Шаг назад удалены из меню Редактирование . Эти команды по-прежнему доступны во вспомогательном раскрывающемся меню на панели История . Кроме того, теперь по умолчанию можно отменять изменения видимости слоя. При щелчке значка видимости на панели Слои создается состояние на панели «История». Это поведение можно изменять с помощью параметра Включить отмену для изменения видимости слоев в диалоговом окне Параметры палитры «История» , которое можно открыть с помощью дополнительного раскрывающегося меню панели История .

Улучшения для удобства использования

Контрольная точка по умолчанию скрыта

Трансформируя объекты, теперь можно с легкостью перемещать их на холсте. Контрольная точка , которая раньше появлялась при трансформировании объектов, теперь по умолчанию скрыта. Можно установить флажок Переключить контрольную точку на панели «Параметры», если требуется отобразить контрольную точку.


Теперь можно дважды щелкнуть текстовый слой инструментом «Перемещение», чтобы быстро приступить к редактированию текста в документе. Теперь для редактирования текста больше не требуется переключать инструменты.


Автоприменение

Эффективно обрезайте, трансформируйте и размещайте или вводите текст с помощью функции автоприменения. Теперь для применения изменений больше не требуется нажимать клавишу ВВОД (Windows)/RETURN (macOS) или нажимать кнопку «Применить» на панели «Параметры».

В процессе кадрирования или трансформирования выполните одно из следующих действий для автоматического применения изменений.

  • Выберите новый инструмент.
  • Щелкните область за пределами холста в окне документа.
  • Щелкните область за пределами ограничительной рамки на холсте.

При вводе текста на текстовом слое выполните любое из следующих действий для автоматического применения изменений.

  • Выберите новый инструмент.
  • Щелкните слой на панели «Слои». (Это действие автоматически применяет изменения и выбирает слой.)

Пропорциональное трансформирование по умолчанию

Теперь Photoshop трансформирует большинство типов слоев (в том числе пиксельные, текстовые слои, слои-фигуры, растровые изображения, размещенные смарт-объекты) пропорционально по умолчанию. Фигуры и траектории, являющиеся векторами, по-прежнему по умолчанию трансформируются без сохранения пропорций .

Теперь, чтобы сохранить пропорции слоя при трансформировании, больше не требуется удерживать клавишу «Shift» во время перетаскивания углового маркера для изменения размера выделенного слоя. При перетаскивании углового маркера во время трансформирования всегда выполняется пропорциональное изменение размера слоя. Теперь удержание клавиши «Shift» при перетаскивании углового маркера во время трансформирования приводит к непропорциональному изменению размера.

Чтобы пропорционально изменить размер слоя при трансформировании, выполните следующие действия.

  1. Выберите слои, размер которых требуется изменить, на панели Слои .
  2. Нажмите клавиши «Command + T» (Mac) / «Control + T» (Win). Или выберите Редактирование > Свободное трансформирование .
  3. Перетащите угловой маркер ограничительной рамки, чтобы изменить размер слоя.
  4. Примените изменения.

Как отключить пропорциональное масштабирование по умолчанию при трансформировании слоев?

Чтобы вернуться к прежнему поведению функции трансформирования, сделайте следующее.

  1. С помощью Блокнота (Windows) или текстового редактора на Mac OS создайте обычный текстовый файл (TXT).
  2. Введите указанный ниже текст в текстовый файл:

    TransformProportionalScale 0

  3. (Windows ) Сохраните файл как "PSUserConfig.txt " в папку параметров Photoshop. [Диск установки]:\Users\[Имя пользователя]\AppData\Roaming\Adobe\Adobe Photoshop CC 2019\Adobe Photoshop CC 2019 Settings\

    (macOS ) Сделайте следующее.

    1. Сохраните файл как "PSUserConfig.txt " на рабочий стол.
    2. Нажмите клавишу Control и щелкните файл PSUserConfig.txt, сохраненный на рабочем столе. Выберите во всплывающем меню Копировать .
    3. В Finder выберите "Переход" > "Перейти в папку" . В диалоговом окне "Переход в папку" введите ~/Library/Preferences/Adobe Photoshop CC 2019 Settings/
    4. Вставьте скопированный файл в это расположение.
  4. Перезапустите Photoshop.

Предотвращение случайного перемещения панелей благодаря функции блокировки рабочей среды

Используйте новый параметр Заблокировать рабочую среду , чтобы предотвратить случайное перемещение панелей рабочей среды, в частности, при работе в Photoshop на планшете с пером. Для доступа к этому параметру выберите Окно > Рабочая среда > Заблокировать рабочую среду .


Теперь можно прокручивать разные варианты режима наложения, чтобы посмотреть, как они смотрятся на изображении. Photoshop в реальном времени показывает предварительный просмотр режимов наложения на холсте, при прокручивании разных вариантов режима наложения на панели Слои и в диалоговом окне Стиль слоя .


Прокручивание вариантов режима наложения на панели «Слои».

Режим симметрии

Делайте мазки кистью, образуя идеально симметричный орнамент. При работе с инструментами «Малярная кисть», «Микс-кисть», «Карандаш» или «Ластик» щелкните значок «Бабочка» () на панели «Параметры». Выберите один из доступных типов симметрии: Вертикальная, Горизонтальная, Двухосевая, Диагональная, Волнистая, Круговая, Спиральная, Параллельные линии, Радиальная или «Мандала» . Во время рисования мазки в реальном времени отражаются по оси симметрии, что позволяет создавать замысловатые симметричные узоры.


Узор, созданный с использованием симметрии «Мандала». (Узор создан Майком Шоу (Mike Shaw).)

Цветовой круг для выбора цветов

Используйте цветовой круг для визуализации цветового спектра и быстрого выбора цветов на основе гармоний, таких как комплементарные и сходные цвета. В дополнительном раскрывающемся меню на панели Цвет выберите Цветовой круг .


Начальный экран

Вы можете быстро начать работу с Photoshop на Начальном экране. Переходите на начальный экран, чтобы узнавать о новых функциях, подключаться к обучающим ресурсам и быстро возвращаться в открытые документы. Вы можете в любой момент перейти на начальный экран, щелкнув значок «Начальный экран» на панели «Параметры».


Улучшенное обучение в приложении

После завершения урока в приложении (панель Обучение ) можно улучшать собственные изображения, затрачивая на это меньше времени.


Самые востребованные пользователями функции

Распределять расстояние (как в Adobe Illustrator)

Теперь можно распределять расстояние между объектами. Photoshop уже может распределять объекты, равномерно располагая их центральные точки. Если объекты разного размера, теперь их можно расположить на одинаковом расстоянии друг от друга. Дополнительные полезные сведения по этой теме см. в разделе Выравнивание и распределение слоев .

(Слева) Параметры распределения расстояния между объектами в Photoshop. (Справа) Расстояние между объектами распределено по горизонтали.

Математические действия в числовых полях

Также можно выполнять простые математические действия в любых полях для числовых значений. Например, теперь можно вводить простые математические операции, такие как «200/2», которые тут же вычисляются как 100, а в поле вводится окончательный результат. Это очень полезно, когда требуется быстро найти кратное определенного значения или разделить значение. Дополнительные сведения см. в разделе Используйте простые математические действия в числовых полях .


Изображение с простым математическим действием в диалоговом окне «Размер холста».

Теперь для длинных имен слоев Photoshop сохраняет начало и окончание имени, а центральную часть заменяет троеточием (…). Раньше конец длинного имени слоя заменялся троеточием (...).


Теперь Photoshop ставит троеточие (…) в центре длинных имен слоев.



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: