Почему не стоит покупать китайские смартфоны. Стоит ли покупать дешевые китайские смартфоны? Рынки, киоски, подземные переходы

Стоит ли покупать китайские телефоны и планшеты? Этот вопрос на сегодняшний день задают многие, а многие уже давно его задали, причем даже несколько лет назад. Одним из вторых «многих» является автор этих строк, который пользовался китайскими гаджетами и имеет неплохое представление о китайском рынке в целом. В сегодняшней большой статье мы поговорим о лучших бюджетных и самых популярных брендах Поднебесной, о возможностях современных Android-планшетов и смартфонов из Китая, а также о том где можно и нужно покупать данные гаджеты. Поехали!

Основные игроки рынка

Основными можно считать те компании, которые не просто прочно закрепились в Китае, а стали серьезными претендентами на звание топовых мировых производителей. Сейчас они могут составить конкуренцию лидерам рынка — Sony, LG, HTC, Samsung и Apple. Про Nokia я пока промолчу, ведь дела финнов идут не лучшим образом, позволяя даже нынешним китайским брендам отхватывать большие куски рынка электроники, чем Nokia.

Итак, за последние несколько лет популярные на родине Huawei и ZTE «выбились в люди» и теперь занимают четвертую и пятую строчки в рейтинге лучших производителей смартфонов, обгоняя HTC, Sony, Nokia и BlackBerry. Нехило, правда? Lenovo, известный производитель ноутбуков, также активно набирает позиции, в частности благодаря новому флагману компании K900.

Кроме этих трех к популярным можно отнести Xiaomi, Oppo и Meizu. Все эти производители комплектуют свои устройства лучшим железом от топовых производителей. Так, последние флагманы компаний работают на процессорах Qualcomm Snapdragon S4 Pro и Snapdragon 600. Только использует чипы собственной наработки, которые, кстати, показывают приличные результаты в бенчмарках и серьезную производительность в играх. Помимо этого во всех этих аппаратах используются качественные IPS матрицы с HD или Full HD разрешением. Кроме того, у каждого производителя виден свой собственный стильный дизайн, а также выделяется фирменная оболочка.

Цена на эти устройства соответствует классу, но она значительно ниже стоимости флагманов Samsung и HTC.

Что касается планшетов, то здесь серьезных лидеров, которые могли бы выделится на мировом рынке нету. Из Топ-5 производителей смартфонов в Китае только Huawei выпускает собственные планшеты, а ZTE показла несколько устройств на Mobile World Congress, но популярности у них пока нету.

Лучшими производителями планшетов являются Cube, Ainol и Onda. Эти производители используют в своих устройствах процессоры Rockchip, Allwinner и Actions Semiconductor, которые показывают неплохую производительность. ЕЕ хватит на выполнение основных задач и даже многих требовательных игр. Особенно комфортным гейминг будет если в вашем планшете будут установлены чипы от Rockchip и Allwinner.

Набирающие популярность производители:

К таким можно отнести , BBK, Zopo, Vivo и THL. Эти производители активно завоевывают любовь пользователей за пределами родины благодаря качественным и производительным смартфонам с небольшой стоимостью. Посудите сами, 200-250 долларов за смартфон с 4-ядерным процессором и с качественной HD или даже Full HD IPS матрицей — это круто!

Благодаря этим брендам на рынке процессоров появился новый серьезный игрок — MediaTek. Уже несколько лет китайские производители активно использую чипы MTK в своих смартфонах. Бестселлерами стали 2-ядерный MT6577 и 4-ядерный MT6589. Второй, кстати, сейчас используется в современных китайских смартфонах и получил продолжение в виде разогнанной версии MT6589T (Turbo).

Как я уже говорил, в смартфонах JiaYu, BBK, Zopo и THL устанавливаются качественные IPS HD и Full HD матрицы, а также довольно большой объем оперативной памяти в 1 или 2 Гб.

К плюсам китайских устройств также можно отнести наличие Dual SIM (поддержку двух SIM-карт), что является несомненным преимуществом на фоне конкурентов.

Китайские копии:

Эта ниша потихоньку вымирает. Все больше китайских брендов нанимают нормальных дизайнеров, которые отлично справляются со своей работой и создают фирменный дизайн аппаратов. Да, могут проскальзывать элементы сплагиаченного дизайна с популярных устройств первого эшелона, но подобная ситуация встречается и у девайсов компаний топ-уровня.

Да, копии никто не отменял, но и они стали очень качественными, особенно их аппаратная составляющая. Но, я бы советовал покупать смартфоны, описанные мною выше.

Где покупать китайские устройства?

У вас есть несколько вариантов — либо вы покупаете непосредственно в Китае, экономя при этом лишние $40-50, либо вы покупаете у себя в стране. Признаться честно, первым способом я ни разу не пользовался, да и вообще из-за границы на аукционах по типу Ebay ничего не покупал.

Благо, у нас в стране сейчас полно магазинов, в которых можно приобрести китайские гаджеты, причем с гарантией.

Еще один вариант — это покупать на местных аукционах. Цена на них также ниже, чем в магазинах, да и выбор там просто огромен.

Я не буду подробно останавливаться на каждом из смартфонов, поэтому приведу список флагманов лучших китайских компаний.

  • Oppo Find 5
  • Meizu MX2
  • ZTE Grand S
  • Huawei Ascend P6
  • JiaYu G4 Turbo
  • Zopo ZP980

Заключение

Китайские смартфоны и планшеты вышли совершенно на новый уровень — теперь это не просто какие-то дешевые подделки, сейчас это качественные и мощные аппараты, способные справляться с поставленными задачами. Выбор среди них просто огромен и вам обязательно придется что-то по душе. Решать конечно вам, но я считаю, что все и так очевидно — китайские аппараты как минимум имеют право на жизнь, хотя ими уже пользуются миллионы людей по всему миру, а этот результат говорит сам за себя.

Нужно прочитать

  • Если вы боитесь пропажи вашего Android смартфона, то для вас есть отличная статья « »
  • Как разблокировать Android смартфон или планшет? Как снять блокировку экрана? Читайте в статье « »
  • Что такое Kickstarter — аукцион, магазин, место разработок? Как финансировать IT-проекты при помощи площадки Кикстартер? Все это вы найдете в статье «

Lumia за $50, а iPhone 5S и вовсе за $20 – Интернет пестрит сегодня предложениями приобрести копию (подделку) топового смартфона либо за половину его стоимости, либо вовсе чуть ли не за символическую цену. Чаще всего это аппараты на 2 SIM-карты, внешне очень схожие с оригиналом, но если копии подороже обладают меньшим функционалом и аппаратными составляющими средней паршивости, то уж очень дешёвые копии могут предложить лишь базовые возможности мобильных телефонов, которыми те обладали лет эдак 7 назад. Купить клон брендового смартфона можно не только на торговых интернет-площадках, но также на рынках, в подземных переходах и даже в точках продажи мобильной техники, где продаются и копии, и оригиналы.

Безусловно, нет ничего плохого, если человек, разбирающийся в технике, осознанно приобретёт подделку любимого гаджета, чтобы, например, в темноте похвастаться перед друзьями. Или чтобы попросту исследовать поддельное устройство – насколько оно отличается от оригинала, и есть ли смысл в покупке настоящего смартфона. Но совсем другое дело, когда подделку покупают совершенно неосведомлённые люди, полагая, что это оригинал. Ведь чтобы отличить оригинальный брендовый смартфон от китайской подделки, особенно, если это довольно качественная подделка и не по самой низкой цене, нужно иметь какой-то опыт в обращении с мобильными устройствами и быть предельно внимательным.

Чем отличаются копии топовых смартфонов от оригиналов? Стоит ли покупать китайскую копию понравившегося гаджета? Обо всём этом ниже.

Почему китайцам можно всё?

Почему именно китайцы производят подделки брендовой техники и электроники? Многие наверняка знают ответ на этот вопрос, но всё же обозначим основные тезисы. Во-первых, китайцы очень трудолюбивые и неприхотливые к условиям работы, включая оплату труда. Во-вторых, невозможно запретить китайцам производить подделки, потому что с этой страной мало кто хочет связываться – даже самому развитому европейцу сложно будет привести доводы своей правоты в китайском суде, и дело вовсе не в языковом барьере, дело в специфическом менталитете жителей страны Поднебесной Империи. Да и армия у Китая мощная, чего только одни военные парады стоят. В-третьих, зачем вообще запрещать китайцам производить дешёвые копии брендовых продуктов? Представьте, если все производственные точки Китая (для справки: население этой страны составляет 1,3 млрд. человек) будут поставлять на рынок что-нибудь уникальное, неповторимое и супер-качественное. Мир попросту утонет в изобилии эксклюзива на рынке, а покупательская способность вряд ли обеспечит затраты на производство уникальных товаров.

«Сделано в Китае» – значит ли, что это плохо?

Дешёвая техника и электроника из Китая обязательно должна быть низкого качества? Не обязательно. Китайцы могут делать как качественные вещи, так не очень – со слабыми мощностными характеристиками, с плохой сборкой, в корпусах из неприятного и непрактичного материала и т.п. Например, тайваньские компании , и компания из Сингапура входят в пятёрку лучших производителей компьютерной техники. Но эти компании сами являются брендами, их продукция стоит дешевле, чем, к примеру, продукция американских производителей HP и . При этом компьютерные и мобильные устройства Asus, Acer и Lenovo не уступают по качеству, а, возможно, где-то в отдельных случаях и выигрывают.

У китайских производителей, клонирующих топовые смартфоны, как правило, нет названия, нет центрального офиса, нет официальных представительств. Отсутствие затрат на легализацию и представительство позволяет таким производителям зарабатывать на подделках довольно неплохие деньги.

Китайские копии топовых смартфонов разнятся по качеству – от аккуратно сделанных сборок, отличающихся от оригинального гаджета парочкой мелочей, до небрежно собранных устройств с расшатанными корпусами и ошибками в надписях. Последние больше напоминают детскую игрушку, нежели полноценное мобильное устройство. Но самым главным недостатком низкокачественных подделок является прошивка – это программное обеспечение с массой глюков и корявым переводом на русский язык.

Больше всего китайцы любят делать подделки на смартфоны компаний Apple, Samsung, Nokia, . Их флагманские модели имеют успех на рынке, собственно, что и должно побудить покупателя приобрести подделку, если у того нет денег на покупку оригинала.

Как отличить смартфон-подделку от оригинала?

В случае с низкокачественной подделкой смартфона отличить её от оригинала очень просто, поскольку такая будет стоить очень дёшево, небрежно выглядеть внешне, с тусклым экраном, с тормозящей и коряво переведённой на русский язык прошивкой. У низкокачественных подделок разъёмы и порты могут болтаться, как правило, они не оснащаются заглушками и быстро засоряются. Некоторые из стандартных портов и разъёмов мобильных устройств могут и вовсе отсутствовать. Дешёвые подделки топовых смартфонов оснащаются гарнитурой ужасного качества, хрипящими негромкими динамиками и слабой батареей. Так что в случае с низкокачественной подделкой даже не нужно знать аппаратные характеристики оригинала топового смартфона, чтобы всё сопоставить. Да и сведений об аппаратных характеристиках дешёвых подделок часто у продавцов попросту нет.

При покупке более-менее качественной подделки топового смартфона нужно поинтересоваться аппаратными характеристиками.

Поддержка смартфоном двух SIM-карт – явный признак, что это копия. «Двухсимочные» модели брендовых мобильных устройств на рынке можно пересчитать по пальцам, и это точно не флагманские гаджеты.

Резистивными дисплеями с низким разрешением (320x480) брендовые производители сегодня не оснащают не только флагманские модели, но даже бюджетные.

0,3 Мп камера для видеозвонков и 2 Мп камера для фото- и видеосъёмки - такими параметрами лет 10 назад обладали первые цветные слайдеры и раскладушки от Samsung. Но не сегодня. Это будет ужасное качество фото и видео, которое стыдно будет смотреть самому, не говоря уже о том, чтобы кому-то показать.

В комплект поставки копии может не входить карта памяти, а лишь предусматриваться слот под неё.

Копии могут не оснащаться модулем Wi-Fi, и подключение мобильного устройства к Интернету будет возможно только посредством GPRS или WAP.

600 Мгц тактовой частоты процессора, да ещё и одноядерного – это очень маломощное устройство. На пару с 265 или 512 Мб оперативной памяти такое устройство не потянет свежие версии мобильной платформы Android. В качестве прошивки таких устройств могут выступать либо древние версии Android (2.2 или 2.3), либо кустарные китайские прошивки с имитацией iOS или Android. Кстати, стоит отметить, что китайцы весьма неплохо справились с имитацией внешнего вида iPhone 5 и Samsung Galaxy, жаль, правда, этого же нельзя сказать о функциональности и качестве прошивки.

Качественные копии топовых смартфонов могут иметь практически те же характеристики, что и оригинал, включая обустройство Super AMOLED дисплеем с разрешением 1920x1080. Но даже в этом случае присутствует экономия на аппаратных составляющих – бюджетный процессор (как правило, MTK) и бюджетная видеокарта.

Стоит ли покупать китайскую копию топового смартфона?

Срок службы китайских дешёвых подделок топовых смартфонов, как правило, непродолжителен. Согласно статистике, где-то половина таких гаджетов начинает глючить и тормозить в первый же месяц. А через полгода, как правило, дешёвые подделки ломаются. В сервисных центрах чинить такое добро редко когда берутся специалисты. Гораздо чаще в ответ на просьбу починить китайский поддельный смартфон можно услышать рекомендацию выбросить его и купить новый, желательно оригинальный.

В случае с более-менее качественными подделками топовых смартфонов покупка такого устройства – настоящая лотерея. Такое устройство может проработать очень долго, а может, как и дешёвая подделка, доставить массу хлопот в первый же месяц. Ни дешёвую, ни дорогую подделку смартфона, естественно, не примут в сервисном центре производителя оригинала. Потому в любом случае решать проблемы с поддельным гаджетом придётся в сторонних сервисных центрах, причём за отдельную плату.

Как видим, риски достаточно высоки. Без гарантийных обязательств продавца выбрасывать деньги за подделку, пусть даже более-менее приемлемого качества, нет смысла. Целесообразней будет присмотреть б/у смартфон на вторичном рынке, но оригинал.

Если всё же принято решение о приобретении китайской копии топового смартфона, при покупке следует тщательно проверить работоспособность устройства на предмет всех описанных выше нюансов, уделив особое внимание прошивке. Покупать подделку лучше непосредственно на торговых точках – на рынке или в магазинах. Поскольку даже если продавец интернет-магазина и согласится принять назад нерабочую подделку, вернув её стоимость, всё равно время и лишние деньги будут потрачены на возню с пересылкой товара.

Сейчас рынок смартфонов наполнен десятками моделей разных производителей. Новые смартфоны регулярно выпускаются компаниями-гигантами – Samsung , Apple и другими. Однако гаджеты известных производителей стоят недешево, и часть покупателей выбирает недорогие китайские устройства. Всегда ли безопасен такой выбор?

Такой разный Китай

Сейчас практически все популярные гаджеты собираются в Китае, Вьетнаме и других странах Азии. Однако разница в цене, качестве используемых компонентов и сборки может быть просто колоссальной. Зачастую крупные компании стараются выпускать целые линейки устройств с бюджетными моделями, устройствами среднего класса и дорогими смартфонами, а малоизвестные китайские производители предлагают аппараты со схожими характеристиками за меньшие деньги. В чем подвох?

Многое зависит от производителя. Известные китайские фирмы, такие как Xiaomi или Meizu, как правило, выпускают смартфоны очень приличного качества. Например, относительно недавно вышедший Xiaomi Redmi 6A оставляет весьма приятное впечатление. За 7000-8000 рублей в рознице вы получаете 2 Гб оперативной памяти, четырехъядерный процессор с частотой 2000 МГц, 16 Гб памяти (со слотом для карт microSD) и очень неплохой аккумулятор (3000 мА⋅ч, на 3-4 дня заряда точно хватит).

Но менее известные «китайцы», такие как Oukitel или Doogee, за те же деньги могут предлагать, например, аппараты с восьмиядерным процессором, 3 Гб оперативной памяти и т.п. Однако после покупки аппарата от не самого известного производителя покупатели зачастую остаются недовольны выбором, несмотря на более интересные характеристики «железа».

Телефон следит за вами

Так, например, производитель Doogee получил предупреждение от компании Google за встраивание в ОС Android посторонних компонентов, передающих информацию о местонахождении пользователя и используемых им программах третьим лицам. К тому же в оригинальной прошивке ряда моделей (например, Doogee BL7000 – далеко не самого дешевого телефона) обнаружены… вредоносные программы. Вирусы из прошивки часто можно удалить, получив root-права и вручную удалив опасные компоненты, а затем проверив систему антивирусом. Однако неосторожные действия могут привести к неработоспособности смартфона, а найти сервисный центр, в котором «приведут в чувство» малоизвестный китайский аппарат, не всегда просто.

Один из главных недостатков многих бюджетных китайских смартфонов – наличие в предустановленных прошивках множества программ, следящих за пользователями.

Разумеется, не только Doogee «отличился». Недорогой китайский смартфон DEXP Ixion M545 (около 3000-4000 рублей в рознице), работая на оригинальной прошивке, через некоторое время начинает в фоновом режиме подгружать приложения без ведома пользователя. В прошивку производителем вшит троян, который тихо загружает и устанавливает пакеты в систему. Даже если нежелательные приложения удалялись, через некоторое время они появляются вновь. О подобных инцидентах сообщали также пользователи, купившие смартфоны от Leagoo, Bluboo, Jiayu и других китайских компаний.

Слабое железо

Но если прошивку телефона можно поменять (хоть и не всегда), то заменить процессор, оперативную память или камеру практически невозможно, да и качество сборки у «китайцев» может быть непредсказуемым.

Приведем примеры. Смартфоны Ulefone S7 оборудованы камерой 8 Мп, однако качество оптики оставляет желать лучшего: фотографии и видеозаписи получаются несколько размытыми и фокусировка не всегда точна (этот недостаток был исправлен в более дорогой модели S7 Pro с камерой 13 Мп). Аппараты Highscreen Easy Power вызывают у многих пользователей нарекания из-за перегрева: большой аккумулятор емкостью 8000 мА⋅ч очень быстро становится горячим. DEXP B145 разочаровывает покупателей слабым динамиком – по свидетельству владельцев, фоновый шум на улице часто слышно лучше, чем собеседника. Увы, подобными недостатками в той или иной степени страдает большинство китайских смартфонов в ценовой категории до 8 тысяч рублей. Добавим к частым жалобам владельцев смартфонов упоминания о тусклых экранах телефонов, невысокой производительности бюджетных четырехъядерных процессоров и не самых чувствительных сенсорах – и вот усредненный «портрет» недорогого китайского смартфона готов.

Есть ли выход?

Но не стоит отчаиваться.

Если вы хотите подобрать неплохой смартфон не дороже 7000-8000 рублей, присмотритесь к бюджетным аппаратам известных китайских марок (например, Meizu или Xiaomi). Также вы можете найти неплохие телефоны 2-3-летней давности (в отличном состоянии или новые) от Samsung, LG, Motorola и других крупных компаний – они обойдутся дешевле, чем последние модели.

Как правило, неплохие смартфоны 2015-2016 годов, которые сейчас еще можно найти со скидками, вполне справляются с повседневными задачами и в 2018 году. Так в среднем за 7000 рублей сейчас можно приобрести Samsung Galaxy J2 Prime, вышедший в конце 2016 года: 1,5 Гб оперативной памяти, четырехъядерный процессор с тактовой частотой 1,4 ГГц, 8 Гб встроенной памяти, камера 8 Мп. «Железо» не самое выдающееся, да и Android 6.0 устарел, но качество сборки особых нареканий не вызывает, дисплей яркий, звук из динамика слышен хорошо – словом, выбор вполне достойный.

Да и «китайцы» от известных фирм тоже неплохи. Xiaomi Redmi 6A мы уже упоминали, рассмотрим для примера и аппарат от Meizu. Meizu M5C, вышедший в прошлом году, отличается приличным качеством сборки, неплохим четырехъядерным процессором MediaTek MT6737, оперативной памяти здесь 2 Гб – словом, аппарат весьма качественный.

Конечно, и малоизвестные «китайцы» с Aliexpress могут быть очень хороши. Есть определенная вероятность, что за 100 долларов вы получите смартфон с приличными характеристиками (лучше, чем у Xiaomi из розницы в России). Но, увы, выбор телефона малоизвестной фирмы нередко порождает массу вопросов. Будет ли аппарат качественно русифицирован? Не возникнет ли проблем с перегревом смартфона? Не будет ли в прошивке вирусов? При покупке телефона от малоизвестной китайской компании ответы на эти вопросы придется получать самостоятельно, путем проб и ошибок. Поэтому призываем не торопиться с покупкой, увидев дешевый смартфон на китайском аукционе – возможно, лучше купить в магазине бюджетный аппарат от известного производителя.

Бытует мнение что китайские смартфоны или телефоны покупать не стоит. Так ли это на самом деле? У меня на этот счет есть свое мнение.

Когда-то китайские изобретения были связаны главным образом с мусором, а коренные жители Центральной Америки могли придумать то, чего жители Центральной Европы даже вообразить не могли.

Galaxy Note с телевизионной антенной вместо стилуса, iPhone с тремя слотами для SIM-карт. Эти примеры можно продолжать, но достаточно того что есть такие бренды, как Xiaomi, ZTE, Huawei, Meizu, LeTV, UMI, Oppo и многие другие.

Если вы новичок в этой теме, то можете действительно скептически относиться к этим брендам, но вышеупомянутые компании больше не являются синонимами – дешевая китайская подделка.

Уже многие заметили, что китайские компании начали действительно заботиться о своих продуктах.

Все чаще нам приходится иметь дело с ситуацией, в которой «китайский смартфон» лучше сделан чем у популярного производителя.

Почему это происходит? Xiaomi, ZTE, Huawei или другие упомянутые производители фактически все еще борются за свой имидж.

Да, это менее узнаваемые компании, чем Sony, Samsung, Apple и так далее, но мы не платим огромные деньги за логотип и не слишком хорошо продуманный продукт, хотя конечно, есть исключения.

Вот почему я решил собрать некоторые причины, почему стоит покупать китайские смартфоны.

Может быть, иногда стоит остаться в стороне от основных производителей и посмотреть, что могут предложить китайцы?

Китайский смартфон — отличный внешний вид

Хотя китайцы по-прежнему любят «смотреть» на конкурентов, мы все чаще имеем дело с устройствами их собственного дизайна.

Здесь нужно сказать, что азиатские производители не теряют идей. Китайские смартфоны все более интересны в дизайне, и у вас действительно может сложиться впечатление, что вы держите что-то дважды … дорогое.

Примеров действительно много, начиная с OnePlus X и заканчивая Huawei P8.

Китайский смартфон — более низкая цена

Поскольку я уже поднимал вопрос о цене выше, стоит упомянуть об этом еще раз. Вначале я упоминал о стоимости бренда, за который мы платим, и т. д.

Это значит конечная цена продукта, которая, намного дешевле, чем у конкурентов, с той же функциональностью.

Первый пример — хвалебный Xiaomi Mi4c стоит вдвое дешевле Nexus 5X, предлагая аналогичную спецификацию.

Китайский смартфон — Dual sim

Да, это, наверное, самое большое преимущество китайских смартфонов. У моих последних трех телефонах был двойной слот, и я скажу вам честно — я не могу представить себе смартфон с одной SIM- картой.

Дело в том, что второй слот в моем случае принадлежит к интернету, но это не меняет того факта, что мне трудно найти оператора с устраивающими меня звонками и интернетом.

Как вы могли догадаться — практически у каждого устройства из Китая есть Dual SIM (две сим карты).

Однако я хотел бы отметить, что продукт, который вы ищете должен предлагать национальные частоты, в противном случае смартфон, который вы купите, может попасть в темноту телекоммуникационной отрасли.

Китайский смартфон — инновации

Если в обозримом будущем вы услышите в средствах массовой информации о краже информации на мобильном рынке, то сканер радужной оболочки будет как раз кстати.

Только ни ваш последний iPhone, ни Galaxy не станут первыми. Одним из прекурсоров этого нововведения является … UMI. Вы слышали о UMI Iron and Iron Pro? Это всего лишь пример, но ожидайте все больше и больше.

Попробуйте что-то новое

Сегодня все больше людей обращаются к молодым компаниям. Чаще всего я вижу даже лестные комментарии своих читателей.

Недавно я заметил растущую популярность Meizu и некоторых других устройств в странах СРГ, что очень радует.


Может быть, пришло время и вам перестать мучить своего «корейца» … и, наконец, попробовать что-то новое?

Конечно, этот текст — мое субъективное мнение о китайских смартфонах. Однако, если вы предпочитаете оставаться с брендовыми производителями — дело ваше. Успехов.



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: